Шалом, Асалаам. Песня мира

Шалом, Асалаам. Песня мира
Оригинал: 

Шёпот:
Шалом
Асалам

Неспокойный восток
От начала времён.
Этот жёлтый песок
Не запомнит имён.
Мы утратили силу
Единства и веры
Нас война разделила
На правых и левых.

Благородной душой,
С просветлённым умом
Мир омоем с тобой,
Станем строить наш дом.
Мир любви необъятной
Человек возрождает.
На земле благодатной
Жизнь его процветает.

Припев:
Шалом алахэм ("Мир вам!" , иврит)
Асалам алейкум ("Мир вам!", арабский)
Шалом алахэм
Асалам алейкум
Шалом алахэм
Асалам алейкум, е.

Мир самый ценный -
Вокруг и внутри.
Ты благословенный
В этом мире живи!
Когда на небосводе
Рождается свет.
Любовью к свободе
Ты будешь согрет.

Чувствуй мир как себя,
Для тебя он родной.
Созидаешь любя
Мир богатый святой.
Любовь откровенна,
Ей границы чужды.
Любовь совершенна.
Нет больше вражды.

Шёпот:
Шалом
Асалам

Припев:
Шалом алахэм
Асалам алейкум
Шалом алахэм
Асалам алейкум
Шалом алахэм
Асалам алейкум, е.

Язык: