За рекой непогода,За рекою туманы,За холодным туманомГде-то солнце встаёт.Только мама седая,Моя милая мама,У крылечка родного
Orice mi-ai spune acum e în zadar (în zadar)Iubirea ta îmi lasă un gust amarÎți spun (Îți spun, îți spun)Să nu mă întorci iarăși din drum
Спит медведь, уснула галка,Сон сморил лису…Я не сплю, мне очень жалкоЁжика в лесу.Я не сплю, мне очень жалкоЁжика в лесу.
За тысячу верст холода да вьюга,
Нам не хватает с тобой друг друга,
Молчи, ничего не говори -
Я знаю сама...
Уж как шёл еврей да в ИерусалимВ красном пиджаке, с розой на груди.Рядом эфиоп с ласковым лицомТихо песню пел грустную свою
Если сердце не сумеет больше ждать,Позови меня, и я к тебе приду.Я сумею и поверить, и понять,И любить, и другом быть тебе смогу.
Сквозь огни всех миров,Сквозь миллионы дорогЯ иду столько дней,Чтобы ты найти меня смог. Ты узнаешь меня по своим приметам.
Я буду смелой, я буду сильной - всем, чего ты хотел!Светом спасенья в этой зловещей темноте.Вот твои крылья, сломаны были, я собрала опять.
В конце туннеля яркий свет слепой звезды, Подошвы на сухой листве оставят следы, Еще под кожей бъётся пульс и надо жить,
Последний поезд - вагон пустой,Я помашу тебе вслед рукой,Ты растворишься опять в кольце темноты.Черта огней по стеклу бежит,
Пусть стала свободной, лучше так,К тебе он холодный, но не враг,Простужена очень декабрём,Одна по ночам и для него.
What about sunriseWhat about rainWhat about all the thingsThat you said we were to gain...What about killing fieldsIs there a time
Это было не со мной, это было раньше. Мне-то уже всё равно, но как ты будешь дальше? Ты не видишь берегов, а берега тебя видят.
Every night in my dreams I see you, I feel you That is how I know you go on.
I'm tired of being what you want me to be Feeling so faithless lost under the surface Don't know what you're expecting of me
Tonight the world will sleepBut hunger will not wait For promises we made We share one soul We share one land
Рiдна мати моя, ти ночей не доспала.I водила мене у поля край села,I в дорогу далеку ти мене на зорi проводжалаI рушник вишиваний на щастя дала.
У окна горюет чья то мама
Ты спишь, а на улице ветерТы спишь, а на улице дождьЗа наши дела только мы лишь в ответе,Надеюсь, ты это поймешь
Я не пытаюсь для тебя воскреснуть сноваЯ знаю чувства все мои, давным-давно мертвыМоя любовь утихла с полусловаТы не дала дожить ей до весны