Orice mi-ai spune acum e în zadar (în zadar)Iubirea ta îmi lasă un gust amarÎți spun (Îți spun, îți spun)Să nu mă întorci iarăși din drum
За печкою поет сверчок,Угомонись, не плачь, сынок.Вон, за окном морознаяСветлая ночка звёздная.Светлая ночка звёздная.
Лунный свет в окошко,Звёзды в небесах.Спи, мой милый крошка,Закрывай глаза.
На неведомых дорожках,Где растёт дремучий лес,Избушка там на курьих ножкахДа сосны вьются до небес.Кто в избушке живет?
Как узор на окнеСнова прошлое рядом.Кто-то пел песню мнеВ зимний вечер когда-то.
Ночь пришла, и спят давноДетские игрушки,Только доченька не спит:Ушки на макушке.
Give me releaseWitness me,I am outsideGive me peace!
Chorus:In this white waveI am sinking in this silenceIn this white wave, in this silenceI believe!
Спи, моя радость, усни.В доме погасли огни,Птички притихли в саду,Рыбки уснули в пруду.Месяц на небе блестит,Месяц в окошко глядит.
Тихо, тихо, сказку напевая,Проплывает в сумерках зима,Тёплым одеялом укрываяЗемлю и деревья и дома.
Землю окутала тихая ночь.Сжав кулачок, сладко спит моя дочь.Сон безмятежный склонился над ней,Тихо качая её колыбель.
Мишка косолапыйПо лесу идёт,Шишки собираетИ в карман кладёт.
I've come so farFrom where I've beganIt's the sound of the wavesThe breeze on my skinWish thatI could be back
Доброго вечора, ми з Ураїни!
Ρώτησε με ό,τι θες για την αγάπηΑν μετά από μας εκείνη θα υπάρχειΡώτησε με για τα σύνορα του κόσμουΓια τα δύσκολα που θες να μάθεις φως μου
Επικίνδυνα με θεςΜες στα κύματα μου παίζειςΚαι τον άνεμο μου καιςΣαν πυξίδα οι αγκαλιέςΝα μας δείχνουν καλοκαίριΣτου έρωτα τις διαδρομές
poiska tamare
Vreau sa mergem la plimbareUnde soarele rasareNu vreau lux, nu vreau bani multiE de ajuns sa ma saruti
Шёл казак на побывку домой, Шёл он лесом дорогой прямой, Обломилась доска, подвела казака, Искупался в воде ледяной.
[I Versum]Dori me, interimo adapare dori meAmeno, ameno, latire, latire moDori me, ameno, oma nare imperavi ameno