vse.la - украинская народная https://vse.la/teg/ukrainskaya-narodnaya ru Виклик https://vse.la/ukrayinski-narodni-pisni/viklik <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><p>Ніч яка, господи! Місячна, зоряна:<br /> Ясно, хоч голки збирай...<br /> Вийди, коханая, працею зморена,<br /> Хоч на хвилиночку в гай!</p> <p>Сядем укупі ми тут під калиною —<br /> І над панами я пан...<br /> Глянь, моя рибонько, — срібною хвилею<br /> Стелеться полем туман;</p> <p>Гай чарівний, ніби променем всипаний,<br /> Чи загадався, чи спить?<br /> Он на стрункій та високій осичині<br /> Листя пестливо тремтить;</p> <p>Небо незміряне всипано зорями —<br /> Що то за божа краса!<br /> Перлами-зорями теж під тополями<br /> Грає перлиста роса.</p> <p>Ти не лякайся-но, що свої ніженьки<br /> Вмочиш в холодну росу:<br /> Я тебе, вірная, аж до хатиноньки<br /> Сам на руках однесу.</p> <p>Ти не лякайсь, а що змерзнеш, лебедонько;<br /> Тепло-ні вітру, ні хмар...<br /> Я пригорну тебе до свого серденька,<br /> Й займеться зразу, мов жар;</p> <p>Ти не лякайсь, аби тут та підслухали<br /> Тиху розмову твою:<br /> Нічка поклала всіх, соном окутала —<br /> Ані шелесне в гаю!</p> <p>Сплять вороги твої, знуджені працею,<br /> Нас не сполоха їх сміх...<br /> Чи ж нам, окривдженим долею клятою,<br /> Й хвиля кохання — за гріх?</p> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-singer field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Исполнитель:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/ukrayinski-narodni-pisni">Українські народні пісні</a></div></div></div><div class="field field-name-field-year field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Год:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/god/1870">1870</a></div></div></div><div class="field field-name-field-yazik field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Язык:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/yazyk/ukrainskiy">Украинский</a></div></div></div><div class="field field-name-field-genre field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Жанр:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/muzykalnyy-zhanr/narodnaya-pesnya">Народная песня</a></div></div></div><div class="field field-name-field-song-info field-type-text-long field-label-above"><div class="field-label">Информация о песне:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">Автор стихотворения: Михайло Старицький</div></div></div><div class="field field-name-field-song-theme field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Тема песни:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/lyubov">Любовь</a></div><div class="field-item odd"><a href="/tema-pesni/romanticheskiy-vecher">Романтический вечер</a></div></div></div><div class="field field-name-field-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Теги:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/teg/ukrainskaya-narodnaya">украинская народная</a></div></div></div><div class="field field-name-field-chuvstva field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Чувства:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/ambicii">Амбиции</a></div><div class="field-item odd"><a href="/chuvstvo/volya">Воля</a></div><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/voodushevlenie">Воодушевление</a></div><div class="field-item odd"><a href="/chuvstvo/lyubov">Любовь</a></div><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/neterpenie">Нетерпение</a></div></div></div><div class="field field-name-field-fotosource field-type-link-field field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Источник фото:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="https://www.flickr.com/photos/pure_embers/51231995979/" target="_blank">pure_embers Flickr</a></div></div></div> Tue, 26 Oct 2021 15:46:32 +0000 Кіт 1 4502 at https://vse.la https://vse.la/ukrayinski-narodni-pisni/viklik#comments Ой на горі та й женці жнуть https://vse.la/ukrayinski-narodni-pisni/oy-na-gori-ta-y-zhenci-zhnut <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><p>Ой, на…, ой, на горе та(й) жинцы жнут,<br /> Хор: Ой, на…, ой, на горе та(й) жинцы жнут,<br /> А по пiд горою, яром долыною,<br /> Казаки йдут.<br /> Гэй! Долыною гэй! Гей!<br /> Широкою,казаки йдут.</p> <p>По пе…, попереди Дорошенко,<br /> Хор: По пе…, попереди Дорошенко,<br /> Вийдэ свое вiйсо, вiйско запорижско,<br /> Хорошенько.<br /> Гэй! Долыною Гэй! Гэй!<br /> Широкою, хорошенько.</p> <p>По сэ…, по сэрэди пан хорунжий,<br /> Хор: По сэ…, по сэрэди пан хорунжий,<br /> Пид ним конюченко, пид ним воронэнький<br /> Грае(т) дюже.<br /> Гэй! Долыною Гэй! Гэй!<br /> Широкаю, грае(т) дюже.</p> <p>А по…, а позади сагойдачный,<br /> Хор: А по…, а позади сагойдачный,<br /> Что променял жинку на тютюнь да люльку<br /> Нэобачный.<br /> Гэй! Долыною Гэй! Гэй!<br /> Широкаю, нэобачный.</p> <p>Ой, вэ…, ой, вэрнися Сагайдачный,<br /> Хор: Ой, вэ…, ой, вэрнися Сагайдачный,<br /> Возьми свою жинку, отдай тютюнь, люльку<br /> Нэобачный.<br /> Гэй! Долыною Гэй! Гэй!<br /> Широкаю, нэобачный.</p> <p>Мэни…, мэни с жинкой нэ возыться,<br /> Хор: Мэни…, мэни с жинкой нэ возыться,<br /> А тютюнь да люлька казаку в дорози<br /> Знадобыться.<br /> Гэй! Долыною Гэй! Гэй!<br /> Широкаю, знадобыться.</p> <p>А кто…, а кто в лисе? Обэзвися!<br /> Хор: А кто…, а кто в лисе? Обэзвися!<br /> Да(й) выкрушим огню та(й) запалым люльку<br /> Нэ журыся.<br /> Гэй! Долыною Гэй! Гэй!<br /> Широкаю, нэ журыся.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-singer field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Исполнитель:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/ukrayinski-narodni-pisni">Українські народні пісні</a></div></div></div><div class="field field-name-field-year field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Год:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/god/1713">1713</a></div></div></div><div class="field field-name-field-yazik field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Язык:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/yazyk/ukrainskiy">Украинский</a></div></div></div><div class="field field-name-field-genre field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Жанр:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/muzykalnyy-zhanr/pop">Поп</a></div></div></div><div class="field field-name-field-song-info field-type-text-long field-label-above"><div class="field-label">Информация о песне:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">Срезневський і Каманін пов&#039;язували пісню з Михайлом Дорошенком та Петром Конашевичем-Сагайдачним часів хотинського походу. Максимович припускав дату виникнення пісні часами Петра Дорошенка, вбачаючи в Сагайдачному когось із старшин запорозького куреня</div></div></div><div class="field field-name-field-song-theme field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Тема песни:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/rodina">Родина</a></div><div class="field-item odd"><a href="/tema-pesni/priroda">Природа</a></div></div></div><div class="field field-name-field-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Теги:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/teg/kazakskie-pesni">казакские песни</a></div><div class="field-item odd"><a href="/teg/pesni-kazakov">песни казаков</a></div><div class="field-item even"><a href="/teg/ukrainskaya-narodnaya">украинская народная</a></div></div></div> Mon, 15 Aug 2016 08:09:01 +0000 Кіт 1 3692 at https://vse.la https://vse.la/ukrayinski-narodni-pisni/oy-na-gori-ta-y-zhenci-zhnut#comments Рiдна мати моя https://vse.la/ukrayinski-narodni-pisni/ridna-mati-moya <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><p>Рiдна мати моя, ти ночей не доспала.<br /> I водила мене у поля край села,<br /> I в дорогу далеку ти мене на зорi проводжала<br /> I рушник вишиваний на щастя дала.</p> <p>I в дорогу далеку ти мене на зорi проводжала<br /> I рушник вишиваний на щастя, на долю дала.</p> <p>Хай на ньому цвiте росяниста дорiжка,<br /> I зеленi луги, й солов'їнi гаї,<br /> I твоя незрадлива материнська ласкава усмiшка,<br /> I засмученi очi хорошi твої.</p> <p>I твоя незрадлива материнська ласкава усмiшка,<br /> I засмученi очi хорошi твої.</p> <p>Я вiзьму той рушник, простелю, наче долю,<br /> В тихiм шелестi трав, в щебетаннi дiбров.<br /> I на тiм рушничковi оживе все знайоме до болю,<br /> I дитинство, й розлука, i вiрна любов.</p> <p>I на тiм рушничковi оживе все знайоме до болю,<br /> I дитинство, й розлука, й твоя материнська любов.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-singer field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Исполнитель:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/ukrayinski-narodni-pisni">Українські народні пісні</a></div></div></div><div class="field field-name-field-yazik field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Язык:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/yazyk/ukrainskiy">Украинский</a></div></div></div><div class="field field-name-field-genre field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Жанр:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/muzykalnyy-zhanr/narodnaya-pesnya">Народная песня</a></div></div></div><div class="field field-name-field-song-theme field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Тема песни:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/mama">Мама</a></div></div></div><div class="field field-name-field-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Теги:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/teg/ukrainskaya-narodnaya">украинская народная</a></div></div></div><div class="field field-name-field-chuvstva field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Чувства:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/blagodarnost">Благодарность</a></div><div class="field-item odd"><a href="/chuvstvo/nostalgiya">Ностальгия</a></div><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/sostradanie">Сострадание</a></div></div></div><div class="field field-name-field-fotosource field-type-link-field field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Источник фото:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="https://flickr.com/photos/groovyblueworld/11874693043/" target="_blank">GroovyBlue Flickr</a></div></div></div><div class="field field-name-field-pop field-type-number-integer field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Популярность:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even">250</div></div></div> Tue, 13 Oct 2015 20:18:18 +0000 Кіт 1 2150 at https://vse.la https://vse.la/ukrayinski-narodni-pisni/ridna-mati-moya#comments Українська народна - Ой там на горе https://vse.la/%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0-%D0%BE%D0%B9-%D1%82%D0%B0%D0%BC-%D0%BD%D0%B0-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5 <div class="field field-name-field-image field-type-image field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0-%D0%BE%D0%B9-%D1%82%D0%B0%D0%BC-%D0%BD%D0%B0-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5"><img src="https://vse.la/images/styles/thumb180/public/stihi_images/para_golubei_1.jpg" width="134" height="140" alt="" /></a></div></div></div><div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><p>Ой там на горі ой там на крутій<br /> Ой там сиділа пара голубів…<br /> Вони сиділи парувалися<br /> Сизими крильми обнімалися…<br /> <br /> Де взявся стрілець, стрілець-молодець,<br /> Голуба утяв, голубку узяв.<br /> <br /> Приніс додому, пустив додолу,<br /> Насипав пшінця, аж до колінця,<br /> Налив водиці аж до крилиці,<br /> <br /> Голубка не їсть, голубка не п'є,<br /> На круту гору плакати іде.<br /> <br /> „Не плач, голубко, не плач, сизая.<br /> Пришлю я тобі сім пар голубів,<br /> Пришлю я тобі сім пар голубів —<br /> Шукай, вибирай, який буде твій”<br /> <br /> "Вже ж я ходила і вибирала.<br /> А нема такого, як я втеряла<br /> <br /> Не те крилечко, не те пір'ячко.<br /> Не так він гуде, як до мене йде".<br /> <br /> И ещё один вариант:<br /> <br /> Ой там на горі ой там на крутій<br /> Ой там сиділо пара голубів…<br /> Ой там сиділо пара голубів…<br /> Та вони сиділи парувалися<br /> Сизими крильми й обнімалися<br /> Сизими крильми й обнімалися…<br /> <br /> Та десь узявся охотник-стрілець:<br /> Розбив-розлучив пару голубів<br /> Розбив-розлучив пару голубів<br /> Та голуба вбив, голубку прибив,<br /> Узяв під полу – приніс додому…<br /> Узяв під полу – приніс додому…<br /> <br /> Приніс додому,<br /> Пустив додолу<br /> Насипав пшенця<br /> Аж по колінця.<br /> Налив водиці<br /> Аж по клониці.<br /> Та голубка не їсть, не п’є,<br /> Та щовечора на круту гору все плакати йде.<br /> <br /> «Та чого ж ти, голубко, така вуркотлива?<br /> Єсть у мене сім пар голубів –<br /> Іди вибирай, який буде твій»<br /> «Я й ходила, й вибирала,<br /> А нема такого, як я втеряла…»</p> </div></div></div><div class="field field-name-field-tematika field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Тематика:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/tematika/muzykalnye">Музыкальные</a></div><div class="field-item odd"><a href="/tematika/muzykalnye/teksty-pesen">Тексты песен</a></div></div></div> Sun, 07 Dec 2014 20:00:42 +0000 Кіт 1 1122 at https://vse.la https://vse.la/%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0-%D0%BE%D0%B9-%D1%82%D0%B0%D0%BC-%D0%BD%D0%B0-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5#comments