vse.la - Народная песня

Хар торгон хамжаарыг ээ хө
Харанхуй шөнөөр шаглаад оёсон юмаа хө
Хаяад явахыг чинь мэдсэн бол болбол доо, данаа юу
Ай, хандармаа яа хө
Ханзлаад хаях минь яалаа би чинь, ай хө

Дааруу диеэ ээдий данаа юу
Дандаа диеэ ээдий данаа юу
Данаа даа юу диеэ ээдий даа юу
Дандаа диеэ ээдий данаа юу

Бор борын маань бялзуухай нь хө
Бургасны дээгүүр жиргээд байна хө
Боломжтой, боломж үгүй хонгор түүнийгээ болбол до
Ай хө, хандармаа яа хө
Бонож санасны минь гарз чиг болов уу даа, ай хө

Исполнитель:

Б.Батцэцэглэн (Battsetseglen)

Год:

Язык:

Жанр:

Тема песни:

Теги:

Чувства:

Источник фото:

Бежит река, в тумане тает

Кіт 1 — Thu, 27 Feb 2025 05:59:26 +0000

Бежит река, в тумане тает,
Бежит она, меня дразня.
Ах, кавалеров мне вполне хватает.
Но нет любви хорошей у меня.

Танцую я фокстроты-вальсы,
Пою в кругу я у плетня.
Я не хочу, чтоб кто-то догадался,
Что нет любви хорошей у меня.

Стоит береза у опушки,
Грустит одна на склоне дня.
Я расскажу березе, как подружке,
Что нет любви хорошей у меня.

Все парни спят и спят девчата,
Уже в селе нет ни огня.
Ах, я сама, наверно, виновата,
Что нет любви хорошей у меня.

Исполнитель:

Людмила Сенчина

Язык:

Русский

Жанр:

Народная песня

Информация о песне:

Стихи: Евгений Евтушенко

Тема песни:

Теги:

Чувства:

Источник фото:

Ханан сүлжээ нэхээс

Кіт 1 — Thu, 13 Feb 2025 11:54:00 +0000

Цагаан өнгийн торгондоо
Цасыг будруулж нэхлээ дээ хө
Чамайг намайг танилцуулсан
Чандгана гурван сартай
Өвлийг бодож нэхлээдээ хө

Зээ хө эсгэж суухад уянгатай
Эмжээр зориод ургана даа хө
Ай хө хатан гоёл торго нь бол доо
Ханан сүлжээ нэхээс юм даа хө хө

Цэнхэр өнгийн торгондоо
Цэцэг ургуулж нэхлээ дээ хө
Чамайг намайг эрхлүүлсэн
Чацуу гурван сартай
Хаврыг бодож нэхлээ дээ хө

Болорын өнгөтэй торгондоо
Бороо дуслуулж нэхлээ дээ хө
Болзоонд намайг яаруулсан
Холбоо гурван сартай
Зуныг бодож нэхлээ дээ хө

Наран шаргал торгондоо
Навчийг ургуулж нэхлээ дээ хө
Намайг чамайг дасгасан
Налгар гурван сартай
Намрыг бодож нэхлээ дээ хө хө

Исполнитель:

Б.Батцэцэглэн (Battsetseglen)

Язык:

Жанр:

Тема песни:

Теги:

Источник фото:

Рула-тэ

Кіт 1 — Sun, 07 Jul 2024 20:12:00 +0000

Если тебе одиноко взгрустнется,
Если в твой дом постучится беда,
Если судьба от тебя отвернется,
Песенку эту припомни тогда.

Припев:
Рулатэ, рулатэ, рулатэ, рула,
Рулатэ, рулатэ, рула-ла-ла,
Рулатэ, рулатэ, рулатэ, рула,
Рулатэ, рулатэ, рула-ла-ла!

В жизни всему уделяется место,
Рядом с добром уживается зло.
Если к другому уходит невеста,
То неизвестно, кому повезло.

(Припев)

Если случайно остался без денег,
Верь, что придет измененье в судьбе,
Если ж ты просто лентяй и бездельник,
Песенка вряд ли поможет тебе.

(Припев)

Песенка эта твой друг и попутчик,
Вместе с друзьями ее напевай.
Если она почему-то наскучит,
Песенку эту другим передай.

(Припев)

Рула-тэ, рула-тэ, рула-тэ, рула.
Песенку эту другим передай.

Исполнитель:

Гелена Великанова

Язык:

Русский

Жанр:

Народная песня

Информация о песне:

Финская народная песня в переводе Владимира Войновича

Тема песни:

Чувства:

Источник фото:

Добрый и ласковый Ленин

Кіт 1 — Sun, 15 Oct 2023 08:29:07 +0000

Добрый и ласковый Ленин

Смотрит с портрета на нас —

Как мы рисуем, как мы играем,

Как хорошо нам сейчас.

Исполнитель:

Детские песни

Язык:

Русский

Жанр:

Народная песня

Информация о песне:

Автор слов: Исаковский М.

Тема песни:

Теги:

Чувства:

Источник фото:

heyidreamofyou Flickr

Rang Shi Jie Chong Man Ai 让世界充满爱 Fill The World With Love

Кіт 1 — Sun, 23 Jul 2023 19:06:05 +0000

qīng qīng dì pěng zhe nǐ de liǎn

轻轻地捧着你的脸

Holding your face gently

wéi nǐ bǎ yǎn lèi cā gān

为你把眼泪擦干

Dry your eyes for you

zhè kē xīn yóng yuǎn shǔ yú nǐ

这颗心永远属于你

This heart belongs to you forever

gào su wǒ bú zài gū dān

告诉我不再孤单

Tell me I'll never be alone again

shēn shēn dì níng wàng nǐ de yǎn

深深地凝望你的眼

Look deep into your eyes

bù xū yào gèng duō de yǔ yán

不需要更多的语言

No more words are needed

jǐn jǐn dì wò zhù nǐ de shǒu

紧紧地握住你的手

Hold your hand tight

zhè wēn nuǎn yī jiù wèi gǎi biàn

这温暖依旧未改变

The warmth remains unchanged

wǒ men tóng huān lè

我们同欢乐

We have fun together

wǒ men tóng rěn shòu

我们同忍受

We bear it together

wǒ men huái zhe tóng yàng de qī dài

我们怀着同样的期待

We expect the same

wǒ men gòng fēng yǔ

我们共风雨

We share the wind and rain

wǒ men gòng zhuī qiú

我们共追求

We seek it together

wǒ men zhēn cún tóng yí yàng de ài

我们珍存同一样的爱

We love each other in the same way

shēn shēn dì níng wàng nǐ de yǎn

深深地凝望你的眼

Look deep into your eyes

bù xū yào gèng duō de yǔ yán

不需要更多的语言

No more words are needed

jǐn jǐn dì wò zhù nǐ de shǒu

紧紧地握住你的手

Hold your hand tight

zhè wēn nuǎn yī jiù wèi gǎi biàn

这温暖依旧未改变

The warmth remains unchanged

wǒ men tóng huān lè

我们同欢乐

We have fun together

wǒ men tóng rěn shòu

我们同忍受

We bear it together

wǒ men huái zhe tóng yàng de qī dài

我们怀着同样的期待

We expect the same

wǒ men gòng fēng yǔ

我们共风雨

We share the wind and rain

wǒ men gòng zhuī qiú

我们共追求

We seek it together

wǒ men zhēn cún tóng yí yàng de ài

我们珍存同一样的爱

We love each other in the same way

qīng qīng dì pěng zhe nǐ de liǎn

轻轻地捧着你的脸

Holding your face gently

wéi nǐ bǎ yǎn lèi cā gān

为你把眼泪擦干

Dry your eyes for you

zhè kē xīn yóng yuǎn shǔ yú nǐ

这颗心永远属于你

This heart belongs to you forever

gào su wǒ bú zài gū dān

告诉我不再孤单

Tell me I'll never be alone again

shēn shēn dì níng wàng nǐ de yǎn

深深地凝望你的眼

Look deep into your eyes

bù xū yào gèng duō de yǔ yán

不需要更多的语言

No more words are needed

jǐn jǐn dì wò zhù nǐ de shǒu

紧紧地握住你的手

Hold your hand tight

zhè wēn nuǎn yī jiù wèi gǎi biàn

这温暖依旧未改变

The warmth remains unchanged

wǒ men tóng huān lè

我们同欢乐

We have fun together

wǒ men tóng rěn shòu

我们同忍受

We bear it together

wǒ men huái zhe tóng yàng de qī dài

我们怀着同样的期待

We expect the same

wǒ men gòng fēng yǔ

我们共风雨

We share the wind and rain

wǒ men gòng zhuī qiú

我们共追求

We seek it together

wǒ men zhēn cún tóng yí yàng de ài

我们珍存同一样的爱

We love each other in the same way

wú lùn nǐ wǒ kě céng xiāng shí

无论你我可曾相识

I've known you for a long time

wú lùn zài yǎn qián zài tiān biān

无论在眼前在天边

Nothing is before the eye, beside the sky

zhēn xīn de wéi nǐ zhù yuàn

真心的为你祝愿

I really wish for you

zhù yuàn nǐ xìng fú píng ān

祝愿你幸福平安

I wish you the best of luck and peace

wǒ men tóng huān lè

我们同欢乐

We have fun together

wǒ men tóng rěn shòu

我们同忍受

We bear it together

wǒ men huái zhe tóng yàng de qī dài

我们怀着同样的期待

We expect the same

wǒ men gòng fēng yǔ

我们共风雨

We share the wind and rain

wǒ men gòng zhuī qiú

我们共追求

We seek it together

wǒ men zhēn cún tóng yí yàng de ài

我们珍存同一样的爱

We love each other in the same way

wú lùn nǐ wǒ kě céng xiāng shí

无论你我可曾相识

I've known you for a long time

wú lùn zài yǎn qián zài tiān biān

无论在眼前在天边

Nothing is before the eye, beside the sky

zhēn xīn de wéi nǐ zhù yuàn

真心的为你祝愿

I really wish for you

zhù yuàn nǐ xìng fú píng ān

祝愿你幸福平安

I wish you the best of luck and peace

Исполнитель:

Язык:

Жанр:

Информация о песне:

Chinese Song Name: Rang Shi Jie Chong Man Ai 让世界充满爱, English Tranlation Name: Fill The World With Love, Chinese Singer: Hua Yu Qun Xing 华语群星, Chinese Composer: Guo Feng 郭峰, Chinese Lyrics: Guo Feng 郭峰

Тема песни:

Теги:

Чувства:

Источник:

Источник фото:

Хүслэнтэй Гансдаа+Хүриhэтэ алтан дэлхэй

Кіт 1 — Mon, 22 May 2023 14:12:53 +0000

ищмахе

Исполнитель:

Язык:

Жанр:

Источник фото:

Эр хүн

Кіт 1 — Mon, 22 May 2023 07:22:52 +0000

Чухам үнэнийг цөөн үгээр хэлдэг
Чулуу шиг хатуу ч уяхан сэтгэлтэй
Чинхүү хайрын эх эцсийн алинд ч
Чангалсан сэтгэлийн зүрх үнэнд хүрдэг

Дахилт:
Энэрэл хайр судсанд чинь лугшдаг
Эргэх дэлхий ухаанд нь багтдаг
Амьдралын амь, алтан багана эр хүн байна
Аз жаргалын адьбиш түшиг эр хүн байна

Энгэрийг нь түшихэд дулаахан Хан-Уул
Дуугий нь сонсоход хуурын чимэгтэй
Эгэлхэн нэгний од харвалаа гэвэл
Элэг эмтрэм харуусан уйлдаг

(Дахилт)

Уулыг өргөх хүчтэй мөртлөө
Өлгийтэй үрдээ хайраар сөгддөг
Өөрөөсөө намхан ээждээ үнсүүлэхдээ
Таныхаа хайрыг би даахгүй гэж шимширдэг

Исполнитель:

Язык:

Жанр:

Информация о песне:

Ая: Р.Энхбазар /УГЗ/, Үг: Л.Дагвадорж