vse.la - 1982

Yeh Vaada Raha (Tu Tu Hai Wahi)

Кіт 1 — Wed, 21 Dec 2016 17:50:21 +0000

tu tu hai vohi dil ne jise apna kaha ...
tu hai jahaan main hoon vahaan
ab to yeh jeena tere bin hain saza
ho mil jaaye is tarah ... do leharen jis tarah ...
Phir ho na judaa
haan yeh vaada raha
main aawaaz hoon to tu hai geet mera
jahaan se niraala manmeet mera ...
ho mil jaaye is tarah ... do leharen jis tarah ...
kisi mod pe bhi na ye saath toote
mere haath se tera daaman na chhoote ...
kabhi khwaab main bhi tu mujhse na roothe
mere pyaar ki koi khushiyaan na loote
Mil jaaye is tarah ... do leharen jis tarah ...
o mil jaaye is tarah ... do leharen jis tarah ...
Phir ho na judaa, haan yeh vaada raha
tu tu hai vohi dil ne jise apna kaha ...
tu hai jahaan main hoon vahaan
ab to yeh jeena tere bin hain saza
kabhi zindagi mein pade mushkilein to
mujhe tu sambha le tujhe main sambha loon
o mil jaaye is tarah ... do leharen jis tarah ...
Phir ho na judaa, haan yeh vaada raha
tu tu hai vohi dil ne jise apna kaha ...
tu hai jahaan main hoon vahaan
ab to yeh jeena tere bin hain saza
Phir ho na judaa, haan yeh vaada raha

yeh vaada raha.

Исполнитель:

Asha Bhonsle

किशोर कुमार (Kishore Kumar)

Год:

Язык:

Жанр:

Тема песни:

Чувства:

Tom's Dinner

Кіт 1 — Tue, 26 Jul 2016 21:46:22 +0000

I am sitting
In the morning
At the diner
On the corner

I am waiting
At the counter
For the man
To pour the coffee

And he fills it
Only halfway
And before
I even argue

He is looking
Out the window
At somebody
Coming in

"It is always
Nice to see you"
Says the man
Behind the counter

To the woman
Who has come in
She is shaking
Her umbrella

And I look
The other way
As they are kissing
Their hellos

I'm pretending
Not to see them
Instead
I pour the milk

I open
Up the paper
There's a story
Of an actor

Who had died
While he was drinking
It was no one
I had heard of

And I'm turning
To the horoscope
And looking
For the funnies

When I'm feeling
Someone watching me
And so
I raise my head

There's a woman
On the outside
Looking inside
Does she see me?

No she does not
Really see me
Cause she sees
Her own reflection

And I'm trying
Not to notice
That she's hitching
Up her skirt

And while she's
Straightening her stockings
Her hair
Has gotten wet

Oh, this rain
It will continue
Through the morning
As I'm listening

To the bells
Of the cathedral
I am thinking
Of your voice...

And of the midnight picnic
Once upon a time
Before the rain began...

I finish up my coffee
It's time to catch the train

Исполнитель:

Год:

Язык:

Жанр:

Тема песни:

Чувства:

Источник:

Mamma Maria

Кіт 1 — Thu, 21 Jul 2016 23:13:54 +0000

Un gatto bianco con gli occhi blu
un vecchio vaso sulla TV
Nell'aria il fumo delle candele
due guance rosse rosse come mele.

Ha un filtro contro la gelosia
o una ricetta per l'allegria
legge il destino ma nelle stelle
e poi ti dice solo cose belle.

Ma ma ma mamma Maria ma
ma ma ma mamma Maria ma
ma ma ma mamma Maria ma
ma ma ma mamma Maria ma.

Nel mio futuro che cosa c'è
sarebbe bello se fossi un re
così la bionda americana
o si innamora o la trasformo in rana.

Io muoio dalla curiosità
ma dimmi un po' la verità
voglio sapere se questo amore
sarà sincero, sarà con tutto il cuore.

Ma ma ma mamma Maria ma
ma ma ma mamma Maria ma
ma ma ma mamma Maria ma
ma ma ma mamma Maria ma.

Non ho una lira però vorrei
comprare il cielo per darlo a lei
ci devi dare un po' di fortuna
e insieme al cielo compriamo anche la luna.

Ma ma ma mamma Maria ma
ma ma ma mamma Maria ma
ma ma ma mamma Maria ma
ma ma ma mamma Maria ma.

Исполнитель:

Год:

Язык:

Жанр:

Тема песни:

Чувства:

Sunshine Reggae

Кіт 1 — Tue, 05 Jul 2016 23:10:08 +0000

Gimme gimme, gimme just a little smile,
that's all I ask of you.
Gimme gimme, gimme just a little smile,
we got a message for you.

Sunshine, sunshine reggae, don't worry,
don't hurry, take it easy!
Sunshine, sunshine reggae, let the good
vibes get along stronger!

Gimme gimme, gimme just a little smile,
that's all I ask of you -
Is that too much?
Gimme gimme, gimme just a little smile,
we got a message for you.

Join the -
Sunshine, sunshine reggae, let the good
vibes get a lot stronger!
Sunshine, sunshine reggae, don't worry,
don't hurry, take it easy!

Sunshine, sunshine reggae, let the good
vibes get along stronger.

Исполнитель:

Год:

Язык:

Жанр:

Тема песни:

Теги:

reggae

Чувства:

Do You Really Want To Hurt Me

Кіт 1 — Sun, 22 Nov 2015 04:02:55 +0000

Give me time to realize my crime
Let me love and steal
I have danced inside your eyes
How can I be real

Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Precious kisses words that burn me
Lovers never ask you why

In my heart the fires burning
Choose my colour find a star
Precious people always tell me
That's a step a step too far

Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry

Words are few I have spoken
I could waste a thousand years
Wrapped in sorrow words are token
Come inside and catch my tears

You've been talking but believe me
If it's true you do not know
This boy loves without a reason
I'm prepared to let you go

If it's love you want from me
Then take it away
Everything is not what you see
It's over again

Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry
Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry

Do you really want to hurt me
Do you really want to make me cry

Исполнитель:

Год:

Язык:

Жанр:

Тема песни:

Felicita

Кіт 1 — Fri, 30 Oct 2015 20:16:37 +0000

Felicità
è tenersi per mano
andare lontano
la felicità
E' il tuo sguardo innocente
in mezzo alla gente
la felicità
E' restare vicini come bambini
la felicità, felicità.

Felicità
E un cuscino di piume,
L'acqua del fiume
Che passa, che va,
E la pioggia che scende
Dietro alle tende,
Felicità.
E abbassare la luce
Per fare pace,
Felicità. Felicità.

Felicità,
Un bicchiere di vino
Con un panino
Felicità.
A lasciarti un biglietto
Dentro al cassetto,
Felicità,
E cantare a due voci
Quanto mi piace,
Felicità. Felicità.

Senti nell'aria c'è già
La nostra canzone d'amore che va
Come un pensiero che sa di felicità.
Senti nell'aria c'è già
Un raggio di sole più caldo che va
Come un sorriso che sa di felicità.

Felicità
E' una sera sorpresa,
La luna accesa,
La radio che fa,
E un biglietto d'auguri,
Pieno di cuori,
Felicità
E' una telefonata
Non aspettata,
Felicità, Felicità.

Felicità
E' una spiaggia di notte,
L'onda che parte,
Felicità,
E una mano sul cuore,
Piena d'amore,
Felicità,
E aspettare l'aurora,
Per farl'ancora,
Felicità. Felicità.

Senti nell'aria c'è già
La nostra canzone d'amore che va
Come un pensiero che sa di felicità.
Senti nell'aria c'è già
Un raggio di sole più caldo che va
Come un sorriso che sa
Di felicità.
Senti nell'aria c'è già
La nostra canzone d'amore che va
Come un pensiero che sa di felicità.

Исполнитель:

Год:

Язык:

Жанр:

Тема песни:

Чувства:

Источник:

Источник фото:

Sharazan

Кіт 1 — Fri, 30 Oct 2015 20:14:07 +0000

Da bambino io sognai
divi eroi e marinai
nella mente avevo già
la mia idea di libertà.
La bambina che era in me
ora è donna insieme a te
stretta tra le braccia tue
la mia idea di libertà.

Sharazan Sharazan
è la voglia di volare
di sognare insieme a te
in modo giusto per amare.
Sharazan Sharazan
paradiso che mi da
sempre la felicità
oh... oh.... oh....
Sharazan Sharazan
ali azzure per volare
per scoprire che c'è ancora
un posto giusto per amare.
Sharazan Sharazan
tempo di felicità
sempre estate ci sarà
per noi insieme a Sharazan.

Nel giardino dei miei anni
ho cercato un po' di sole
ho sognato tanto amore
e l'ho trovato qui con te.

Questo sole amore mio
che non ho inventato io
me lo dai soltanto tu
quando ti stringi un po' di più.

Sharazan Sharazan
è la voglia di volare
di sognare insieme a te
in modo giusto per amare.
Sharazan Sharazan
paradiso che mi da
sempre la felicità
la troverai a Sharazan
Sharazan Sharazan
ali azzure per volare
per volare verso te
in due, credendo nell'amore.
Sharazan, Sharazan tempo di felicità
sempre estate ci sarà
per noi insieme a Sharazan