vse.la - Французская песня https://vse.la/muzykalnyy-zhanr/francuzskaya-pesnya ru Âme Mélodique https://vse.la/nach/%C3%A2me-m%C3%A9lodique <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><p>Entends tu cette musique au fond de toi?<br /> Ferme les yeux c'est magique, elle te voit. <br /> Et ton coeur mécanique se déploie.</p> <p>Refrain:<br /> Écoute la, danse avec elle, elle joue pour toi <br /> Ton âme mélodique.<br /> Écoute la, chante pour elle, joue pour toi <br /> Ton âme mélodique.</p> <p>Pas à pas tu bas la mesure, au fond de toi.<br /> Un métronome dans chaque chaussure, elle te voit.<br /> En rythme ton allure se déploie.</p> <p>(Refrain)</p> <p>Ton âme mélodique<br /> Ton âme mélodique</p> <p>Grimpe les notes, monte le son<br /> Vibrant fragile et profond<br /> Dans ta voix, tes émotions <br /> Se déploient.</p> <p>(Refrain)</p> <p>(Refrain)</p> <p>Écoute la, danse avec elle, elle joue pour toi <br /> Ton âme mélodique.<br /> Écoute la, danse avec elle, joue pour toi <br /> Ton âme mélodique.</p> <p>Ton âme mélodique</p> <p>Écoute la, chante pour elle, joue pour toi <br /> Ton âme mélodique.</p> <p>Ton âme mélodique<br /> Ton âme mélodique</p> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-singer field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Исполнитель:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/nach">NACH</a></div></div></div><div class="field field-name-field-year field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Год:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/god/2015">2015</a></div></div></div><div class="field field-name-field-yazik field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Язык:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/yazyk/francuzskiy">Французский</a></div></div></div><div class="field field-name-field-genre field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Жанр:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/muzykalnyy-zhanr/pop">Поп</a></div><div class="field-item odd"><a href="/muzykalnyy-zhanr/francuzskaya-pesnya">Французская песня</a></div></div></div><div class="field field-name-field-song-theme field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Тема песни:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/dusha">Душа</a></div><div class="field-item odd"><a href="/tema-pesni/dusha-letit">Душа летит</a></div><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/obraz-zhizni">Образ жизни</a></div><div class="field-item odd"><a href="/tema-pesni/vecherinka">Вечеринка</a></div></div></div><div class="field field-name-field-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Теги:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/teg/dusha">душа</a></div><div class="field-item odd"><a href="/teg/melodiya">мелодия</a></div></div></div><div class="field field-name-field-chuvstva field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Чувства:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/ambicii">Амбиции</a></div><div class="field-item odd"><a href="/chuvstvo/druzhba">Дружба</a></div><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/interes">Интерес</a></div><div class="field-item odd"><a href="/chuvstvo/radost">Радость</a></div></div></div> Sat, 25 Jun 2016 20:11:28 +0000 Кіт 1 3339 at https://vse.la https://vse.la/nach/%C3%A2me-m%C3%A9lodique#comments J'ai encore rêvé d'elle https://vse.la/il-%C3%A9tait-une-fois/jai-encore-r%C3%AAv%C3%A9-delle <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><p>J'ai encore rêvé d'elle<br /> C'est bête, elle n'a rien fait pour ça<br /> Elle n'est pas vraiment belle<br /> C'est mieux, elle est faite pour moi<br /> Toute en douceur<br /> Juste pour mon cœur</p> <p>Je l'ai rêvée si fort<br /> Que les draps s'en souviennent<br /> Je dormais dans son corps<br /> Bercé par ses "Je t'aime".</p> <p>Si je pouvais me réveiller à ses côtés<br /> Si je savais où la trouver<br /> Donnez-moi l'espoir<br /> Prêtez-moi un soir<br /> Une nuit, juste, pour elle et moi<br /> Et demain matin, elle s'en ira</p> <p>J'ai encore rêvé d'elle<br /> Je rêve aussi<br /> Je n'ai rien fait pour ça<br /> J'ai mal dormi<br /> Elle n'est pas vraiment belle<br /> J'ai un peu froid<br /> Elle est faite pour moi<br /> Réveille-toi…</p> <p>Toute en douceur<br /> Juste pour mon cœur<br /> Si je pouvais me réveiller à ses côtés<br /> Ouvre tes yeux, tu ne dors pas<br /> Si je savais où la trouver<br /> Regarde-moi<br /> Donnez-moi l'espoir<br /> Je suis à toi<br /> Prêtez-moi un soir<br /> Je t'aime<br /> Une nuit, juste pour elle et moi<br /> Et demain, enfin je vais me réveiller<br /> Je t'attendais, regarde-moi<br /> À ses côtés, c'est sûr je vais la retrouver<br /> Ouvre tes bras<br /> Donnez-moi un soir<br /> Je suis à toi<br /> Laissez-moi y croire</p> <p>Une vie juste pour toi et moi<br /> Et demain matin, tu seras là…</p> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-singer field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Исполнитель:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/il-etait-une-fois">Il était une fois</a></div></div></div><div class="field field-name-field-year field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Год:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/god/1975">1975</a></div></div></div><div class="field field-name-field-yazik field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Язык:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/yazyk/russkiy">Русский</a></div><div class="field-item odd"><a href="/yazyk/francuzskiy">Французский</a></div></div></div><div class="field field-name-field-genre field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Жанр:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/muzykalnyy-zhanr/francuzskaya-pesnya">Французская песня</a></div></div></div><div class="field field-name-field-song-theme field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Тема песни:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/lyubov">Любовь</a></div><div class="field-item odd"><a href="/tema-pesni/priznanie-v-lyubvi">Признание в любви</a></div><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/strast">Страсть</a></div><div class="field-item odd"><a href="/tema-pesni/retro">Ретро</a></div></div></div><div class="field field-name-field-chuvstva field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Чувства:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/blizost">Близость</a></div><div class="field-item odd"><a href="/chuvstvo/lyubov">Любовь</a></div><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/sozercanie">Созерцание</a></div><div class="field-item odd"><a href="/chuvstvo/strast">Страсть</a></div></div></div><div class="field field-name-field-istochnik field-type-link-field field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Источник:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="https://lyricstranslate.com/ru/j039ai-encore-reve-d039elle-i-dreamt-about-her-one-more-time.html">LyricsTranslate</a></div></div></div> Mon, 25 Jan 2016 16:14:06 +0000 Кіт 1 2861 at https://vse.la https://vse.la/il-%C3%A9tait-une-fois/jai-encore-r%C3%AAv%C3%A9-delle#comments Les lacs du Connemara https://vse.la/michel-sardou/les-lacs-du-connemara <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><p>Terre brûlée au vent <br /> Des landes de pierre, <br /> Autour des lacs, <br /> C'est pour les vivants <br /> Un peu d'enfer, <br /> Le Connemara. </p> <p>Des nuages noirs <br /> Qui viennent du nord <br /> Colorent la terre, <br /> Les lacs, les rivières : <br /> C'est le décor <br /> Du Connemara. </p> <p>Au printemps suivant, <br /> Le ciel irlandais <br /> Etait en paix. <br /> Maureen a plongé <br /> Nue dans un lac <br /> Du Connemara. </p> <p>Sean Kelly s'est dit : <br /> "Je suis catholique. <br /> Maureen aussi." <br /> L'église en granit <br /> De Limerick, <br /> Maureen a dit "oui". </p> <p>De Tiperrary <br /> Bally-Connelly <br /> Et de Galway, <br /> Ils sont arrivés <br /> Dans le comté <br /> Du Connemara. </p> <p>Y avait les Connor, <br /> Les O'Conolly, <br /> Les Flaherty <br /> Du Ring of Kerry <br /> Et de quoi boire <br /> Trois jours et deux nuits. </p> <p>Là -bas, au Connemara, <br /> On sait tout le prix du silence. <br /> Là -bas, au Connemara, <br /> On dit que la vie <br /> C'est une folie <br /> Et que la folie, <br /> Ça se danse. </p> <p><br /> Terre brûlée au vent <br /> Des landes de pierre, <br /> Autour des lacs, <br /> C'est pour les vivants <br /> Un peu d'enfer, <br /> Le Connemara. </p> <p>Des nuages noirs <br /> Qui viennent du nord <br /> Colorent la terre, <br /> Les lacs, les rivières : <br /> C'est le décor <br /> Du Connemara. </p> <p>On y vit encore <br /> Au temps des Gaels <br /> Et de Cromwell, <br /> Au rythme des pluies <br /> Et du soleil, <br /> Au pas des chevaux. </p> <p>On y croit encore <br /> Aux monstres des lacs <br /> Qu'on voit nager <br /> Certains soirs d'été <br /> Et replonger <br /> Pour l'éternité. </p> <p>On y voit encore <br /> Des hommes d'ailleurs <br /> Venus chercher <br /> Le repos de l'âme <br /> Et pour le cœur, <br /> Un goût de meilleur. </p> <p>L'on y croit encore <br /> Que le jour viendra, <br /> Il est tout près, <br /> Où les Irlandais <br /> Feront la paix <br /> Autour de la croix. </p> <p>Là -bas, au Connemara, <br /> On sait tout le prix de la guerre. <br /> Là -bas, au Connemara, <br /> On n'accepte pas <br /> La paix des Gallois <br /> Ni celle des rois d'Angleterre...</p> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-singer field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Исполнитель:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/michel-sardou">Michel Sardou</a></div></div></div><div class="field field-name-field-year field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Год:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/god/1981">1981</a></div></div></div><div class="field field-name-field-yazik field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Язык:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/yazyk/francuzskiy">Французский</a></div></div></div><div class="field field-name-field-genre field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Жанр:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/muzykalnyy-zhanr/francuzskaya-pesnya">Французская песня</a></div></div></div><div class="field field-name-field-song-theme field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Тема песни:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/retro">Ретро</a></div><div class="field-item odd"><a href="/tema-pesni/priroda">Природа</a></div></div></div><div class="field field-name-field-chuvstva field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Чувства:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/ambicii">Амбиции</a></div><div class="field-item odd"><a href="/chuvstvo/vdohnovenie">Вдохновение</a></div><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/sozercanie">Созерцание</a></div></div></div><div class="field field-name-field-fotosource field-type-link-field field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Источник фото:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="https://www.flickr.com/photos/cgines/4801872570/in/photolist-8jjRqo-5mWvg9-5mSfe2-uix6bJ-5mSfwB-8TbNtN-5mSftK-oTAWCa-5mSfv6-KxAgbS-amwqm8-5mWvgW-oftzUp-71jbQ4-dTGj4Y-5mSfzg-tu6ZuX-rK1rJK-bnU9n8-8vbiic-5kjxyJ-bByW32-5mWvRu-5mWvqE-yHQkU4-8U6SXm-a2Z9XD-Goe4Ui-5mSfot-9CYQBA-8A7b9J-nHttyc-9xRbgg-CxUShS-9q1uZX-eFxwNZ-qKPVGu-K4ENDz-fetGfZ-rnjjdh-9mugXo-pdjwRk-pP5DCS-NSdKq-byJoB3-LqX57J-6mTtEX-6eejX4-57Xxst-aiiQvf" target="_blank">cgines Flickr</a></div></div></div> Mon, 25 Jan 2016 16:11:22 +0000 Кіт 1 2860 at https://vse.la https://vse.la/michel-sardou/les-lacs-du-connemara#comments