vse.la - Հայկական ժողովրդական երգեր https://vse.la/haykakan-zhoghovrdakan-erger ru Հայերենի Այբուբեն https://vse.la/haykakan-zhoghovrdakan-erger/hayereni-aybowben <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><p>Այբ Բեն Գիմ Դա Եչ Զա<br /> Է Ըթ Թո Ժե Ինի Լյուն <br /> Խե Ծա Կեն Հո Ձա Ղատ <br /> Ճե Մեն Հի Նու Շա Ո <br /> Չա Պե Ջե Ռա Սե Վեվ <br /> Տյուն Րե Ցո Վյուն Փյուր Քե<br />   Եւ<br /> Օ Ֆե </p> <p>Այբուբեն՝ երգեցինք միասին:</p> <p>Այբ Բեն Գիմ Դա Եչ Զա<br /> Է Ըթ Թո Ժե Ինի Լյուն <br /> Խե Ծա Կեն Հո Ձա Ղատ <br /> Ճե Մեն Հի Նու Շա Ո <br /> Չա Պե Ջե Ռա Սե Վեվ <br /> Տյուն Րե Ցո Վյուն Փյուր Քե<br />   Եւ<br /> Օ Ֆե </p> <p>Այբուբեն՝ երգեցինք միասին:</p> <p>Այբ Բեն Գիմ Դա Եչ Զա<br /> Է Ըթ Թո Ժե Ինի Լյուն <br /> Խե Ծա Կեն Հո Ձա Ղատ <br /> Ճե Մեն Հի Նու Շա Ո <br /> Չա Պե Ջե Ռա Սե Վեվ <br /> Տյուն Րե Ցո Վյուն Փյուր Քե<br />   Եւ<br /> Օ Ֆե </p> <p>Այբուբեն՝ երգեցինք միասին:</p> <p>Այբ Բեն Գիմ Դա Եչ Զա<br /> Է Ըթ Թո Ժե Ինի Լյուն <br /> Խե Ծա Կեն Հո Ձա Ղատ <br /> Ճե Մեն Հի Նու Շա Ո <br /> Չա Պե Ջե Ռա Սե Վեվ <br /> Տյուն Րե Ցո Վյուն Փյուր Քե<br />   Եւ<br /> Օ Ֆե </p> <p>Այբուբեն՝ երգեցինք միասին: </p> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-singer field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Исполнитель:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/haykakan-zhoghovrdakan-erger">Հայկական ժողովրդական երգեր</a></div></div></div><div class="field field-name-field-yazik field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Язык:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/yazyk/armyanskiy">Армянский</a></div></div></div><div class="field field-name-field-genre field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Жанр:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/muzykalnyy-zhanr/narodnaya-pesnya">Народная песня</a></div></div></div><div class="field field-name-field-song-theme field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Тема песни:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/detskie-pesni">Детские песни</a></div><div class="field-item odd"><a href="/tema-pesni/shkola">Школа</a></div></div></div><div class="field field-name-field-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Теги:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/teg/aybowben">Այբուբեն</a></div></div></div><div class="field field-name-field-chuvstva field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Чувства:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/interes">Интерес</a></div></div></div><div class="field field-name-field-fotosource field-type-link-field field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Источник фото:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="https://flickr.com/photos/132407735@N07/17610011345/in/photostream/" target="_blank">Pinki Dolly Flickr</a></div></div></div> Fri, 20 May 2022 08:26:33 +0000 Кіт 1 4654 at https://vse.la https://vse.la/haykakan-zhoghovrdakan-erger/hayereni-aybowben#comments Հայկական Այբուբենի Երգ https://vse.la/haykakan-zhoghovrdakan-erger/haykakan-aybowbeni-erg <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><p>ищмахе</p> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-singer field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Исполнитель:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/haykakan-zhoghovrdakan-erger">Հայկական ժողովրդական երգեր</a></div><div class="field-item odd"><a href="/ayb">Այբ</a></div><div class="field-item even"><a href="/ben">Բեն</a></div><div class="field-item odd"><a href="/gim-marten-yorgants">Գիմ Մարթեն Յորգանց</a></div></div></div><div class="field field-name-field-yazik field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Язык:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/yazyk/armyanskiy">Армянский</a></div></div></div><div class="field field-name-field-genre field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Жанр:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/muzykalnyy-zhanr/narodnaya-pesnya">Народная песня</a></div></div></div><div class="field field-name-field-song-theme field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Тема песни:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/detskie-pesni">Детские песни</a></div><div class="field-item odd"><a href="/tema-pesni/shkola">Школа</a></div></div></div><div class="field field-name-field-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Теги:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/teg/aybowben">Այբուբեն</a></div></div></div><div class="field field-name-field-chuvstva field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Чувства:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/vostorg">Восторг</a></div><div class="field-item odd"><a href="/chuvstvo/druzhba">Дружба</a></div></div></div> Fri, 20 May 2022 08:12:39 +0000 Кіт 1 4653 at https://vse.la https://vse.la/haykakan-zhoghovrdakan-erger/haykakan-aybowbeni-erg#comments Երգի Բառերը՝ https://vse.la/haykakan-zhoghovrdakan-erger/ergi-barhere <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><p>Մեսրոպ Մաշտոց աղոթեց<br /> Աստված մեզ տառեր տվեց,<br /> Տառեր,որ կարդանք, գրենք<br /> Հայոց լեզուն սովորենք:</p> <p>Մեսրոպ Մաշտոց աշխատեց,<br /> Այբուբենը հորինեց,<br /> Երեսուն վեց գոհարներ <br /> Հայոց լեզվին նվիրեց:</p> <p>Մեսրոպ Մաշտոց աղոթեց,<br /> Սուրբ տեսիլքը հայտնվեց,<br /> Գրի առավ լույս տառեր<br /> Երկաթագիր աստղիկներ:</p> <p>Մեսրոպ Մաշտոց թարգմանեց<br /> Սուրբ Գիրքը հայոց լեզվով,<br /> Որ մենք կարդանք հայ գրով<br /> Աստծո խոսքը հավատով:</p> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-singer field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Исполнитель:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/haykakan-zhoghovrdakan-erger">Հայկական ժողովրդական երգեր</a></div></div></div><div class="field field-name-field-yazik field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Язык:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/yazyk/armyanskiy">Армянский</a></div></div></div><div class="field field-name-field-genre field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Жанр:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/muzykalnyy-zhanr/narodnaya-pesnya">Народная песня</a></div></div></div><div class="field field-name-field-song-theme field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Тема песни:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/detskie-pesni">Детские песни</a></div><div class="field-item odd"><a href="/tema-pesni/shkola">Школа</a></div></div></div><div class="field field-name-field-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Теги:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/teg/aybowben">Այբուբեն</a></div></div></div> Fri, 20 May 2022 08:01:38 +0000 Кіт 1 4652 at https://vse.la https://vse.la/haykakan-zhoghovrdakan-erger/ergi-barhere#comments Անդրանիկ փաշան https://vse.la/haykakan-zhoghovrdakan-erger/andranik-pashan <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><p>Անդրանիկ փաշան ֆիդայիներով<br /> Զինված, պատրաստված մոսին զենքերով,<br /> Անցավ սար ու ձոր, յուր տասնյակներով՝<br /> Սասուն, Խլաթ, Վան դարձան արյան ծով:<br />  <br /> Շրջում անվեհեր փոքրիկ խմբերով,<br /> Ընդդեմ թշնամուն կռիվ մղելով,<br /> Կռվում քաջաբար, խրոխտ երգերով,<br /> Վրեժ առ վրեժ Հրայր հիշելով:<br />  <br /> Առավոտ կանուխ, երբ որ արթնացան՝<br /> Չորս հազար զորքով պաշարված տեսան,<br /> Նրանց դեմ երեսուն քաջերով միայն,<br /> Արձակ-համարձակ կռվել ըսկսան:<br />  <br /> Դուշման սարսափած, զիլ փախուստ տված,<br /> Բազում զոհեր տված և շատ հրացան,<br /> «Շուտ արե՛ք», - ասին, - մարդիկ հասան,<br /> Գևորգն ալ նրա հետ, Անդրանիկ փաշան:<br />  <br /> Անդոկ, Ծովասար մոսիններն ուսին,<br /> Նորեն վանեցին դաժան թշնամուն,<br /> Եվ շեն ու հպարտ հայոց գյուղերը,<br /> Քաջ Անդրանիկին տվեցին ողջույն:</p> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-singer field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Исполнитель:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/haykakan-zhoghovrdakan-erger">Հայկական ժողովրդական երգեր</a></div></div></div><div class="field field-name-field-yazik field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Язык:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/yazyk/armyanskiy">Армянский</a></div></div></div><div class="field field-name-field-genre field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Жанр:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/muzykalnyy-zhanr/narodnaya-pesnya">Народная песня</a></div></div></div><div class="field field-name-field-song-theme field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Тема песни:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/retro">Ретро</a></div><div class="field-item odd"><a href="/tema-pesni/ya-i-mir">Я и мир</a></div></div></div><div class="field field-name-field-chuvstva field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Чувства:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/otreshyonnost">Отрешённость</a></div><div class="field-item odd"><a href="/chuvstvo/pokoy">Покой</a></div><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/torzhestvennost">Торжественность</a></div></div></div><div class="field field-name-field-istochnik field-type-link-field field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Источник:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="https://lyricstranslate.com/en/armenian-folk-andranik-pashan-lyrics.html">Lyricstranslate.com</a></div></div></div><div class="field field-name-field-fotosource field-type-link-field field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Источник фото:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="https://flickr.com/photos/nightmarex/5494985440/" target="_blank">Kristter. Flickr</a></div></div></div> Fri, 20 May 2022 07:54:14 +0000 Кіт 1 4651 at https://vse.la https://vse.la/haykakan-zhoghovrdakan-erger/andranik-pashan#comments Դլե Յաման https://vse.la/haykakan-zhoghovrdakan-erger/dle-yaman <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><p>Դլե յաման<br /> Գյամին էկավ կրակի պես,<br /> Վա՜յ, դլե յաման,<br /> Էկավ, հասավ չուր ծովու կես,<br /> Յաման, յաման:<br />  <br /> Դլե յաման,<br /> Մեր տուն, ձեր տուն իրար դիմաց,<br /> Վա՜յ, դլե յաման,<br /> Մենք սիրեցինք առանց իմաց,<br /> Յաման, յաման:<br />  <br /> Դլե յաման,<br /> Արև դիպավ Մասիս սարին,<br /> Վա՜յ, դլե յաման,<br /> Կարոտ մնացի ես իմ յարին,<br /> Յաման, յաման:<br />  <br /> Դլե յաման,<br /> Քամին էկավ երան-երան,<br /> Վա՜յ, դլե յաման,<br /> Գյամին հասավ ծովու բերան,<br /> Յաման, յաման:<br />  <br /> Դլե յաման,<br /> Քամին էկավ, առավ բերդին,<br /> Վա՜յ, դլե յաման,<br /> Քո սեր կաթավ մեջ իմ սրտին,<br /> Յաման, յաման:</p> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-singer field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Исполнитель:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/haykakan-zhoghovrdakan-erger">Հայկական ժողովրդական երգեր</a></div><div class="field-item odd"><a href="/zara-0">Zara</a></div></div></div><div class="field field-name-field-yazik field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Язык:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/yazyk/armyanskiy">Армянский</a></div></div></div><div class="field field-name-field-genre field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Жанр:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/muzykalnyy-zhanr/narodnaya-pesnya">Народная песня</a></div></div></div><div class="field field-name-field-song-theme field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Тема песни:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/retro">Ретро</a></div><div class="field-item odd"><a href="/tema-pesni/priroda">Природа</a></div><div class="field-item even"><a href="/tema-pesni/ya-i-mir">Я и мир</a></div></div></div><div class="field field-name-field-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Теги:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/teg/armeniya">Армения</a></div><div class="field-item odd"><a href="/teg/armyanskie-pesni">армянские песни</a></div></div></div><div class="field field-name-field-chuvstva field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Чувства:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/volya">Воля</a></div><div class="field-item odd"><a href="/chuvstvo/voodushevlenie">Воодушевление</a></div><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/grust">Грусть</a></div><div class="field-item odd"><a href="/chuvstvo/nablyudenie">Наблюдение</a></div><div class="field-item even"><a href="/chuvstvo/otreshyonnost">Отрешённость</a></div><div class="field-item odd"><a href="/chuvstvo/unynie">Уныние</a></div></div></div><div class="field field-name-field-istochnik field-type-link-field field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Источник:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="https://lyricstranslate.com/en/dle-yaman-դլե-յաման-dle-yaman-oh-my-heart.html">Lyricstranslate.com</a></div></div></div><div class="field field-name-field-fotosource field-type-link-field field-label-inline clearfix"><div class="field-label">Источник фото:&nbsp;</div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="https://flickr.com/photos/ticlo/7602713888/in/photostream/" target="_blank">Cloé Flickr</a></div></div></div> Fri, 20 May 2022 07:48:50 +0000 Кіт 1 4650 at https://vse.la https://vse.la/haykakan-zhoghovrdakan-erger/dle-yaman#comments