Колыбельные, Детские песни - Зимняя сказка (Тихо тихо сказку напевая...)

Тихо, тихо, сказку напевая,
Проплывает в сумерках зима,
Тёплым одеялом укрывая
Землю и деревья и дома.

Karikatura - Qış mahnısı

Qondu qar dənələri
kipriyimə, qaşıma
isti əlcək geyindim, 
papaq qoydum başıma
Yerin dörd övladı var 
Qışda boran, qar olar.

Русские народные песни - Месяц над водой отражается

Месяц над водой, отражается.
Звёзды над землей рассыпаются.
Тихо напою: «Баю-баю!» -
Песенку свою колыбельную.
Нари-о-да.
О. Нари-о...