Jonna Jinton, Nordic Lullabies - Vargsången

Vargen ylar i natten skog  
Han vill men kan inte sova  
Hungern river hans vargabuk  
Och det är kallt i hans stova  

G.E.M. - 光年之外 [Light Years Away]

感受停在我发端的指尖
如何瞬间 冻结时间
记住望着我坚定的双眼
也许已经 没有明天
 
面对浩瀚的星海
我们微小得像尘埃
漂浮在 一片无奈
 
缘份让我们相遇乱世以外
命运却要我们危难中相爱

Людмила Сенчина - Бежит река, в тумане тает

Бежит река, в тумане тает,
Бежит она, меня дразня.
Ах, кавалеров мне вполне хватает.
Но нет любви хорошей у меня.

Sasha Loona, Stim Axel - Sleeping Satellite

[ Chorus: ]
I blame you for the moonlit sky
And the dream that died
With the Eagle's flight.
I blame you for the moonlit nights

Русские народные песни, Пелагея - Шёл казак на побывку

Шёл казак на побывку домой, 
Шёл он лесом дорогой прямой, 
Обломилась доска, подвела казака, 
Искупался в воде ледяной. 

Українські народні пісні, Іван Семенович Козловський - Дивлюсь я на небо...

Дивлюсь я на небо — та й думку гадаю:
Чому я не сокіл, чому не літаю?
Чому мені, Боже, ти крила не дав?
Я б землю покинув и в небо злітав,

Азамат Биштов - Моря гладь

Моря гладь и шум волны передо мной,
Но сегодня мы не встретились с тобой!
Ты ушла, и стала мутною вода!
Ты ушла и не вернешься никогда!

Aleks - А там где рождается свет

Вспоминай меня
Зимним вечером, летним днём,
Под солнцем раскалённым,
Под долгим, проливным дождём.

Ольга Зарубина - На теплоходе музыка играет

Теплоходный гудок разбудил городок,
На причале толпится народ.
Все волнуются, ждут: только десять минут
Здесь всего лишь стоит теплоход,

Jeanette - Porque te vas

Hoy en mi ventana brilla el sol
Y un corazón se pone triste
Contemplando la ciudad
Porque te vas

Chisu - Tuu mua vastaan

En osaa sanoo sanaakaan
Et kai mun runoutta enää kuulekaan
Yksi mykkä ja yksi kuuro
Ei yhteyttä, linja on huono

Μαλού - Δες Με

Από σένα πήρε άλλο χρώμα η λέξη ψέμα
Μες στα χέρια “Σ’αγαπώ” παντού τραυματισμένα
Μέχρι εδώ είμαι εγώ
Μεταξύ μας γέφυρες να κόψω
Λες πως δεν μπορώ…

Субботний вечер

Разве это не высшее счастье:
На диване лежать
И расслабив уставшее тело,
Сняв ботинки, одежду и страсти,
Одному отдыхать,

Рифма

На слова рассыпались образы.
На буквы распались мысли.
Не слыхать интуиции голоса.
Свежих чувств больше нет – прокисли.

Мастер

Один китаец мудрый говорил,
Что нам начальство послано всевышним
За очень, очень страшные грехи,
Что мы свершали в наших прошлых жизнях.

Пытка

Страшнее пытки нет, душевной муки.
Сильнее чем огонь жжёт боль разлуки,
Когда нет рядом близких никого,
Когда уже не хочешь ничего,

Они глаза закрыли

Им опостылел свет
Голубовато-серый.
Они глаза закрыли.
У них нет больше веры.
Они не верят больше,
Что солнышко взойдёт,

О душе

Побеждают сильнейшие - так уж заведено.
Мои пальцы замерзли от холода в ваших глазах.
Я уже опустилась, наверно, на самое дно,

Прости

То, что творится со мною, в глубине души.
Лишь мимолетные самолетные виражи,
Ты только не спеши,
И не будет лжи,

Keane - Somewhere Only We Know

I walked across an empty land
I knew the pathway like the back of my hand
I felt the earth beneath my feet
Sat by the river and it made me complete