G.E.M. - 光年之外 [Light Years Away]

感受停在我发端的指尖
如何瞬间 冻结时间
记住望着我坚定的双眼
也许已经 没有明天
 
面对浩瀚的星海
我们微小得像尘埃
漂浮在 一片无奈
 
缘份让我们相遇乱世以外
命运却要我们危难中相爱

Б.Батцэцэглэн (Battsetseglen) - Хандармаа (Handarmaa)

Хар торгон хамжаарыг ээ хө
Харанхуй шөнөөр шаглаад оёсон юмаа хө
Хаяад явахыг чинь мэдсэн бол болбол доо, данаа юу
Ай, хандармаа яа хө

Nadia Ali, Camelphat - Endlessly

If I gaze in your eyes
I’d see the shore inside
If I could dare to try
I just might catch your eye
If I was by your side

Matt Darey - New Horizon

It´s been a long time
Since our ship set sail
All along the moody river
Until we reached out for the sea

Baz, Dave Angel - Believers (Remix)

I've been thinking
Since we're talking
I've been thinking
Since we're talking
I've been thinking
Since we're talking

Георг Отс - Подмосковные вечера

Не слышны в саду даже шорохи,

Всё здесь замерло до утра.

Eсли б знали вы, как мне дороги

Подмосковные вечера.

 

Maryla Rodowicz - Remedium

Światem zaczęła rządzić jesień,
Topi go w żółci i czerwieni,
A ja tak pragnę czemu nie wiem,
Uciec pociągiem od jesieni.

Ялла, Ziyoda - Kelibdi

Yor uyiga kelin poshsho ibo bilan kelibdi,
Kuyov to‘ra yuragida shifo bilan kelibdi.

Casanovy - I Need Your Loving Like the Sunshine

Change your heart, look around you.

Change your heart, it will astound you.

I need your loving like the sunshine!
I need your loving like the sunshine!

Песни из кино, Детские песни - Песня звездочёта (из к/ф Красная Шапочка)

Ни дождика, ни снега,
Ни пасмурного ветра -
В полночный безоблачный час.
Распахивает небо
Сверкающие недра
Для зорких и радостных глаз.

Эльнур и Тимур, Zarina Tilidze - Мама

Мама, мама, моё сердце!
Я твои целую руки!
Мне с тобой тепло, как в детстве.
Я люблю тебя!
Образ твой года не старят,

Песни из мультфильмов, Песни малышам - Колыбельная медведицы (из мультфильма Умка)

Ложкой снег мешая,

Hочь идет большая,

Что же ты, глупышка, не спишь?

Спят твои соседи,

Белые медведи,

Спи скорей и ты, малыш.

Uka, Nene - Us tsaital hamt

[Nene:]
Чи бол өнгө будаг
Чамгуй бол хүнд өдөр
Чи байхад хөнгөрдөг индээгээд өнгөрдөг
Гарыг чинь хөтлөхдөө
Би хамт өтлөхдөө

Песни из кино, Владимир Трошин - И на Марсе будут яблони цвести (из к/ф "Мечте навстречу")

Жить и верить - это замечательно.
Перед нами - небывалые пути:
Утверждают космонавты и мечтатели,
Что на Марсе будут яблони цвести.

Анна Герман, Лев Лещенко - Эхо любви

[Анна Герман:]
Покроется небо пылинками звёзд
И выгнутся ветви упруго
Тебя я услышу за тысячу вёрст:
Мы эхо, мы эхо,

Песни из кино, Майя Кристалинская - Нежность / Опустела без тебя Земля (из к/ф "Три тополя на плющихе")

Опустела без тебя Земля.
Как мне несколько часов прожить?
Так же падает в садах листва,
И куда-то всё спешат такси.
Только пусто на Земле одной,

Песни из кино - Я иду, шагаю по Москве (из к/ф "Я шагаю по Москве")

Бывает всё на свете хорошо
В чём дело сразу не поймёшь
А просто летний дождь прошёл
Нормальный летний дождь

Песни малышам - Бедный ёжик

Спит медведь, уснула галка,
Сон сморил лису…
Я не сплю, мне очень жалко
Ёжика в лесу.
Я не сплю, мне очень жалко
Ёжика в лесу.

Юрий Кузнецов - Солнце уходит на запад

Она уедет в США, он уедет в Бонн,
Я попрощаюсь с ними молча, навсегда.
Все бегут на Запад — выездной сезон,
И даже солнце каждый день спешит туда.

Песни из кино, Николай Рыбников - Когда весна придёт не знаю (из к/ф "Весна на заречной улице")

Когда весна придет - не знаю,
Пройдут дожди, сойдут снега...
Но ты мне улица родная
И в непогоду дорога!