Хар торгон хамжаарыг ээ хөХаранхуй шөнөөр шаглаад оёсон юмаа хөХаяад явахыг чинь мэдсэн бол болбол доо, данаа юуАй, хандармаа яа хө
Бежит река, в тумане тает,Бежит она, меня дразня.Ах, кавалеров мне вполне хватает.Но нет любви хорошей у меня.
Цагаан өнгийн торгондооЦасыг будруулж нэхлээ дээ хөЧамайг намайг танилцуулсанЧандгана гурван сартайӨвлийг бодож нэхлээдээ хө
Если тебе одиноко взгрустнется,Если в твой дом постучится беда,Если судьба от тебя отвернется,Песенку эту припомни тогда.
Добрый и ласковый Ленин
Смотрит с портрета на нас —
Как мы рисуем, как мы играем,
Как хорошо нам сейчас.
qīng qīng dì pěng zhe nǐ de liǎn
轻 轻 地 捧 着 你 的 脸
Holding your face gently
wéi nǐ bǎ yǎn lèi cā gān
为 你 把 眼 泪 擦 干
ищмахе
Чухам үнэнийг цөөн үгээр хэлдэгЧулуу шиг хатуу ч уяхан сэтгэлтэйЧинхүү хайрын эх эцсийн алинд чЧангалсан сэтгэлийн зүрх үнэнд хүрдэг
Ара газара ургагшэАса бүхэтэй АлтарганаАлиган дээрээ тэнжээhэнАба эжий хоёрни
Η γιαγιά μας η καλήέχει κότες στην αυλήκότες και κοτόπουλαχήνες και χηνόπουλα
Φεγγαράκι μου λαμπρόφέγγε μου να περπατώνα πηγαίνω στο σχολειό,να μαθαίνω γράμματα,γράμματα, σπουδάγματα,του Θεού τα πράγματα.
А ти прикольний? Так!А ти прикольна? Так!Тоді зроби разом зі мноюТи руками ось так!А ти готовий? Так!А ти готова? Так!
Ось ялиночка на диво
Так прикрашена красиво!
Вогниками сяє,
Діток звеселяє.
Приспів:
Подивись угорі,
Накормлю лошадкуСвежею травою.Напою лошадкуЧистою водою.
А теперь достануВожжи с бубенцами,Запрягу лошадкуИ поеду к маме.
Я целую твои руки, моя родная.Ты нежнее всех на свете, я точно знаю.В мире нет тебя дороже, в моём ты сердце.Обними меня покрепче, хочу согреться!
За печкою поет сверчок,Угомонись, не плачь, сынок.Вон, за окном морознаяСветлая ночка звёздная.Светлая ночка звёздная.
Спи, моя радость, усни.В доме погасли огни,Птички притихли в саду,Рыбки уснули в пруду.Месяц на небе блестит,Месяц в окошко глядит.
Мишка косолапыйПо лесу идёт,Шишки собираетИ в карман кладёт.
Шёл казак на побывку домой, Шёл он лесом дорогой прямой, Обломилась доска, подвела казака, Искупался в воде ледяной.